Bravo nº11 (CZ)

Tom Kaulitz (TH) sobredosis de viagra!
El guitarrista de Tokio Hotel Tom Kaulitz (20) quería realmente disfrutar de su viaje a Taiwán de lleno. Es por eso que él consumió en una fiesta unas pocas pastillas de viagra y esperó a lo que pasara. El resultado fue un poquito diferente a lo que Tom se iba a imaginar: "Un hombre en el mercado de Taiwán me ofreció aquellas pastillas. Al principio le dije que realmente no las necesitaba pero fue más fuerte mi curiosidad. Creo que tomé más de lo que debía. Al día siguiente me sentía enfermo y todo lo veía borroso." Lamentablemente no sabemos cuántas muchachas tuvieron el placer! ;-)

StayblueTV - beim VIVA Comet 2010 (26.05.10) + Traduccion



Bill: Esto es como volver a casa, solo hemos tenido un gran concierto aquí en Oberhausen, y... uhm... Tengo que decir que siempre te sientes bien estando aquí. Por supuesto. Precisamente porque vivimos aquí, este es nuestro país, y eso es realmente cool.

Entrevistador: sin rubor, a estas alturas ya sois mayores en la escena pop y también aquí en los premios Comet. Justin Bieber comienza a moverse hacia arriba con la edad de 16 años, que rockea para los fans de aquí también, ¿qué pensais de él?

Bill: No he oído hablar mucho de él hasta ahora, para ser honesto. Bueno, acabo de oír acerca de él aquí en los premios Comet. Pero sí... es bueno que una persona tan joven tenga éxito, creo que es bueno.

Entrevistador: ¿Hay una rivalidad?

Tom: Uhm... nah... Bueno, en realidad no hay mucho que decir al respecto, no he estado cara a cara con él, hasta el momento.

Entrevistador: Pero, existe una rivalidad entre las estrellas adolescentes en este momento?

Bill: Bueno, yo no lo creo... Nosotros no estamos interesados en ello... tanto; creo que nosotros siempre vamos hacer sólo lo nuestro, y como tú acabas de decir, ya somos un poco veteranos. Hemos partido desde hace cinco años, creo que fuimos bien recibidos y nos sentimos absolutamente bien.

Entrevistador: Tom, tenemos algo de que tratar - Viagra, que estabas pasando? Por favor ilumínanos!

Tom: Uhm... Yo no lo sé, tú tienes que hacer una pregunta adecuada, no sé qué decir acerca de esto...

Entrevistador: Tú compraste Viagra?

Tom: He comprado viagra, sí.

Entrevistador: ¿Y la has consumido?

Tom: La he consumido también.

Entrevistador: ¿Lo intentaste?

Tom: Pero la diferencia es... la cosa es que la gente siempre habla tan terriblemente de ello [Viagra], porque esto siempre suena a un accidente o algo. Tú no quieres que un accidente pase otra vez, pero yo no puedo excluirlo [Tomar viagra otra vez], para ser honesto.

Entrevistador: ¿Cuánto tiempo duró [la erección] de esto?

Tom: Uhm... No puedo decir eso exactamente, pero definitivamente duró mucho tiempo. Pero eso también es bueno, de vez en cuando...

Fotos VOX Prominent (23.05.10)


Top Dívky nº6 (CZ)

Te queremos Bill

El tour de Tokio Hotel tiene un gran éxito por todas partes de Europa y Bill se introduce como una nueva persona!

Por Tokio Hotel y sobre todo por Bill Kaulitz (20) hay sólo dos opiniones: el primer grupo que la gente odia y lo eligen entre las 100 primeras mujeres menos sexys. El segundo grupo no puede tenerlo - no incluso los muchachos de la banda - bastante. ¡Tenemos noticias sobre todo para el segundo grupo - Tokio Hotel están ahora de tour con sus once camiones y ellos planifican viajara a través de Europa más de 17.000 kilómetros! ¡El concierto en nuestro país fue realmente exitoso (excepto problemas técnicos pero no fue un error de los muchachos) y tenemos para todos vosotros que no pudísteis estar allí unas noticias realmente importantes - Bill es una persona absolutamente diferente! En cuanto a estilo él es absolutamente perfecto (él lleva sobre todo vestimentas del dúo de diseñadores canadienses "Dsquared2"), él tiene un nuevo peinado atractivo (ahora él tiene un aspecto realmente de hombre, no hay duda sobre ello) y él claramente muestra para nosotros de muy cerca sus opiniones (él insiste sobre el que todos los trajes serán de cuero falso)! Un aplauso para él! realmente estamos emocionados!

Rockbjörnen Awards 2010 (Suecia) - Vota por Tokio Hotel

free image host
Tokio Hotel podrían ser nominados en dos categorías en los Premios de Música suecos "Rockbjörnen". "Rockbjörnen" es el espectáculo más grande de premios de música en Suecia!
Aquí teneis las instrucciones para votar por ellos:

Tokio Hotel pueden estar nominados en las categorías "Årets konsert" (Concierto del Año) y "Årets utländska låt" (Canción Extranjera del Año) y ahí es donde tienes que escribir en la primera categoría "Tokio Hotel - Humanoid City", y en la segunda "Tokio Hotel - World Behind My Wall". ¡Haz click en "KLAR" cuándo hayas colocado el nombre de Tokio Hotel! No tienes que llenar todos los campos!
free image host
Simplemente rellena los campos del sexo 'M' (hombre) y 'K' (mujer). ¡Una dirección de correo electrónico sólo puede votar una vez!

Popcorn nº6

VIVA Comet 2010 Backstage (29.05.10) + Traduccion



¿Etapa de susto?

Bill: Bueno, tenemos miedo escénico de nuestros propios conciertos... Siempre he pensado que somos la banda más nerviosa. No podría imaginar que también hayan otras personas que sean tan nerviosas.
Tom: Pero si sólo echan un vistazo al área de backstage aquí, entonces...
Bill: ... entonces tú sabes que nosotros no somos los únicos [que están nerviosos]

Qué tipos de rituales haceis antes de salir a un concierto?
Tom: Bueno, nosotros actualmente no tenemos un verdadero ritual. Lo único es que Georg tiene que descargar antes de cada espectáculo. Georg siempre dice "tengo que hacer "Kacko (caca)", y ese también sigue siendo el ritual que nos trae suerte.

Alfombra Roja

Vasta: Todos estábamos esperando ese momento - Tokio Hotel!... Esto es una locura!... Tokio Hotel! Oh, Dios mío! ¡Aquí vamos! Comienza a haber más ruido... Yo me puedo interponer entre vosotros muy rápido, antes de que vayais donde están vuestros fans. El año pasado sonaba exactamente así, ¿dónde estabais?!
Bill: Si, bueno, el año pasado no pudimos venir, por desgracia. Estamos felices de estar finalmente aquí de nuevo. Uhm... para nosotros el espectáculo de los premios Comet es siempre una cosa grande y estamos contentos de que nos las arreglamos para llegar este año.

Vasta: ¿Y cómo se siente? Quiero decir, viajar en todo el mundo, ¿se sienten cool o seguís con el nerviosismo y los latidos del corazón por llegar a los premios Comet?
Tom: Uhm... nosotros no estamos tan nerviosos; pero sigue siendo maravilloso, definitivamente.
Bill: Sí, definitivamente. Estoy feliz; nosotros también acabamos de tener un gran concierto [en Oberhausen] porque estábamos de gira, y Oberhausen es siempre bueno.

Vasta: ¿Qué estais esperando vosotros hoy?
Tom: Uhm .. uhm .. uhm .. uhm ..
Bill: Nuestra nominación.
Tom: Sí, exactamente.

Vasta: ¿Creeis que obtendreis el premio?
Tom: Eso espero, eso espero.
Bill: Bueno, yo sé que nuestros fans son muy fuertes cuando se trata de votaciones, y espero que esta vez lo hagan de nuevo. Vamos a ver, pero definitivamente tenemos competencia dura. Creo que Rammstein están nominados también. No será tan fácil.

Vasta: Bien, bien, os deseo todo lo mejor, lo conseguireis! Y vamos a vernos más tarde y ahora id con vuestros fans, es casi insoportable [el ruido]!

Qué hacer y qué no hacer

Tom: Muchas personas sólo quieren venir a nosotros y tener relaciones sexuales con nosotros. Por lo tanto, tú puedes notar claramente esto.

Comet 2010 Backstage

Esta noche en VIVA "Comet 2010 Backstage" a las 10 p.m. y mañana a las 4 p.m.

comet 2010 - Oberhausen (21.05.10) #15

free image hostfree image host free image host free image host free image host

x17online.com: Tom Kaulitz de Tokio Hotel se recupera favorablemente de la sobredosis de Viagra

Después de admitir que él tuvo una sobredosis con una disfunción eréctil de la droga mientras estaba de tour por Asia (sí, que podría haber sido una broma), el guitarrista Tom Kaulitz de Tokio Hotel se recupera favorablemente en Hamburgo, Alemania.

Claramente él siente hacia arriba (lo consigue, "hacia arriba"?) llevando a su perro a dar un paseo, y él realmente asistió los 2010 VIVA Comet Awards el viernes pasado por la noche con su banda, así que parece que todo está OK!
Él ESTABA bromeando, verdad?

Yahoo Taiwán - El estilo del cantante Bill hace avergonzarse a los modelos

La banda alemana "Tokio Hotel" había venido a Taiwán para promover su nuevo álbum, "Humanoid", además de la música, la vestimenta del cantante Bill; también centra la atención de sus fans, alto, con su delgadez, con un traje estilo de carrocería, ojo; no pierde succión de supermodelo de nivel, la mayoría de la gente piensa que Bill antes de salir, pasa bastante tiempo preparándose, pero el dice riendo: “¡Me preparo muy rápido, me toma 15 minutos!”

Inspirado por Bowie

Sobre su amor por la moda, Bill dijo que la moda es una actitud ante la vida y también es una fuente de inspiración para sus creaciones, aunque también la apariencia es muchas veces tomada en cuenta. Algo muy importante es usar siempre ropa cómoda.” Los zapatos como estos me hacen sentirme más seguro de mi mismo” dice Bill en una entrevista ese mismo día, donde llevaba unas botas de 7cm de altura de YSL Jonny.

Hablando de diseñadores favoritos, Bill y su hermano gemelo Tom, adoran indiscutiblemente a Karl Lagerfeld, Bill elogió a Lagerfeld diciendo que es un genio creativo, y su trabajo es siempre sorprendente ", es fresco y transmite mucha energía a la gente”. En cuanto a su propio ídolo de la moda, Bill sin dudarlo, dijo: "David Bowie", Bill se inspiro en el estilo del rockero Bowie que es fascinante para muchos, de hecho, en algunas fotografías se puede ver claramente, que el LOOK de Bill es la referencia al estilo de Bowie.

Tom paseando a su perro por Hamburgo (28.05.10)

Tu n° 3111 (México)

Click en "entradas antiguas"...

para ver las otras noticias subidas

Tokio Hotel