eltiempo.com.ve: Festival de San Remo
ROMA.- La reina Rania de Jordania y el intérprete británico Robbie Williams serán algunos de los invitados este año en la 60 edición del Festival de la canción de Sanremo, que contará además con la cantante escocesa Susan Boyle, en su primera actuación en Italia, y con el conjunto alemán Tokio Hotel. El certamen se celebrará entre el 16 y el 20 de febrero.
Susan Boyle, quien saltó a la fama tras su participación en el concurso de televisión “Britains got talent” (El Reino Unido tiene talento), fue invitada por la presentadora del Festival, Antonella Clerici. La moderadora explicó que ella personalmente insistió para que Boyle tomara parte en el certamen porque “representa la realidad de una mujer, que aunque poco agraciada físicamente, posee una voz extraordinaria”.
Tokio Hotel actuará el 19 de febrero acompañado de la Sanremo ópera Orquesta, en la noche dedicada a las “leyendas”. Se dedicará un espacio a Michael Jackson, con la actuación de cinco bailarines del espectáculo “This is it” y que el “rey del pop” preparaba antes de morir.
Coke Live Music Festival 2010 - Vota por Tokio Hotel!
Posted in
votaciones
Coke Live Music Festival es un festival de música organizado cada año en Cracovia (Polonia), hacia finales de agosto. ¡Durante todos estos años muchos artista han estado en el escenario como CLMF, Rihanna, Timbaland, Sean Paul, Lilly Alen or Jay-Z!! Este año, el festival tendrá lugar el 20-21 de agosto de 2010 en Cracovia en el territorio del Museo de Aviación del Aeropuerto polaco.
Si quieres votar por ver a Tokio Hotel este año en este festival, tienes que dirigirte a la siguiente encuesta: Who would you like to see on CLMF 2010? y rellenar las casillas con los nombres de los artistas que quieras ver, colocando a Tokio Hotel, una vez hecho, clikar en "Wyślij".
MTV Taiwan: Tokio Hotel se hace internacional
Posted in
noticias,
traduccion,
webs
Los artistas alemanes con mayor éxito en 20 años, Tokio Hotel se hace internacional
El ranking de las grandes bandas de rock n’ roll occidental va a cambiar. Tokio Hotel, procedentes de Alemania, con una edad media de 20 y 3 álbumes, llegó al número 1 después una carrera de 5 años, ha vendido más de 6 millones de registros y se ha hecho con más de 40 premios, incluso el de mejor grupo en los EMA 2009. Los medios de comunicación llaman a esta banda "los artistas alemanes de mayor éxito en los últimos 20 años". Incluso las estrellas de Twilight se identifican a sí mismo como unos fans de Tokio Hotel abiertamente! El cantante, Bill Kaulitz con cientos de chicas por todo el mundo, están locas con su atractivo, una mirada visual rock, incluso los diseñadores gemelos de la famosa marca canadiense Dsquared se han enamorado de él y le invitaron a tomar la pasarela como VIP en la Milan Fashion Week. Todo esto sólo amenaza a otro ídolo de banda como son los Jonas Brothers tanto, que algunos medios de prensa incluso ha marcado a Tokio Hotel como los "Jonas Brothers Europeos". Según esto Bill, dijo: Ellos son agradables, pero hacen más cosas como pop, y nosotros somos una banda de rock, que es muy diferente."
Tokio Hotel son los gemelos Tom y Bill Kaulitz como guitarrista y cantante, el bajista Georg Listing y el batería Gustav Schäfer. La mayoría de la atención se centra en los gemelos con estilos sorprendentes. Bill y Tom no sólo están en la portada de la revista alemana GQ, sino que fueron invitados conjuntamente por los famosos diseñadores de Dsquared, que también son gemelos, en la Semana de la Moda de Milán este año. Peinados exagerados y sombra de ojos frías como su propia marca, Bill ha abierto el show Dsquared para modelar el tiempo de su vida. Negro con plumas cosas del rock and roll concuero en su figura delgada, Bill Kaulitz capturó todas la atención del mundo.
Ya que el centro de Tokio Hotel está en los gemelos, no es extraño que se les comparen con los Jonas Brothers cuando ellos dieron a conocer su ultimo álbum, Humanoid en los EE.UU.. "Algunas personas incluso describen a Tokio Hotel como los Jonas Brothers Europeos que vienen a los Estados Unidos". Cuando se le preguntó acerca de la opinión de la comparación con los Jonas Brothers, el cantante Bill respondió con una sonrisa irónica: nos habíamos encontrado en algún programa de premios y nos impresionó lo amables que son. Pero no nos deben comparar, ellos son más música pop y nosotros rock, que es realmente muy diferente!
Las ventas de álbumes de Taiwán se basa principalmente en los artistas británicos y americanos, y en estos pocos años que pasan, es un milagro que la banda alemana Tokio Hotel tenga un montón de fans en Taiwán, sin ninguna campaña. Algunos fans hicieron blogs de la banda de forma espontánea y los visitantes han sido más de 370.000. Los fans solicitaron a la compañía discográfica lanzar los discos en Taiwán. En el último álbum en ingles, Humanoid, se ha añadido una cosa más, un DVD, incluyendo fotos exclusivas de Tokio Hotel en efecto visual en 3D y tres canciones en versión karaoke. Tokio Hotel ha agradecido a los fans de Taiwán su apoyo en una entrevista telefónica en el extranjero con la compañía discográfica de Taiwán. También se espera que puedan visitar pronto Ásia y reunirse con los fans asiáticos.
Bild.de: Dieter Bohlen habla de Tokio Hotel
Posted in
entrevistas,
noticias,
otros,
webs
[...] ¿Un éxito que también se concederá a "Tokio Hotel"?
Lo dudo. El éxito de "Tokio Hotel" es actualmente muy falso. Sólo se vendieron 25.000 CD's de su último álbum en Alemania. Al mismo tiempo, aunque a nadie le guste o quiera escuchar esto, Michael Hirte vendió 800,000 copias con su Armónica.
¿No te gusta "Tokio Hotel"?
Me gustan mucho, pero me temo que algún día se encuentren con el mismo odio que "Modern Talking" experimentó en aquel entonces.
¿Por qué?
Debido a que Bill Kaulitz y Anders Thomas de 1986 son muy similares cuando se trata de su aspecto: Ambos llevan un montón de maquillaje y brillo de labios y son muy femeninos. No lo concedieron a Thomas en ese momento y no lo concederán hoy a Bill.
¿ Producirías a "Tokio Hotel", si te preguntasen?
No, no venden CDs suficientes para mí! Para un concierto en Rusia consigo x-veces más, que con un número 1 de un sencillo de "Tokio Hotel". El tiempo de la banda está probablemente terminado.[...]
Berita Harian 29.01.10 [Singapure]
Posted in
articulos,
entrevistas,
traduccion
Con la esperanza de conquistar el mundo
No es fácil para las bandas europeas romper el mercado internacional pero estos caballeros de Alemania hasn demostrado que pueden competir en la misma plataforma.
Bill y su gemelo, Tom Kaulitz, 21 años, y los otros miembros de la banda, Georg Listing, 23 años y Gustav Schafer, 22 años, se concieron e hicieron música juntos desde el 2001 y se hacian llamar Devilish.
Ahora han cambiado su nombre a Tokio Hotel y estan planeando conquistar el mundo.
Recientemente, Bill se ha tomado un descanso por toda la prisa con su gira Europea, que comenzará el proximo febrero hasta abril, para compartir sus experiencias con Ekstra.
Ekstra: Cual es la singularidad de Tokio Hotel?
Bill: Podemos cantar en Aleman e Ingles. Traducimos nuestras canciones del aleman al ingles porque queremos romper con el mercado internacional. Nuestro nuevo album Humanoid fue lanzado simultaneamente en los dos idiomas. Para ello, nos aseguramos constantemente de que ’sentido’ del album en ingles y las letras son similares a la version alemana.
Ekstra: La influencia de diferentes generos de musica son visibles en este album. Refleja esto a cada miembro de Tokio Hotel?
Bill: En realidad so,mos fans de diferentes tipos de musica. Yo soy un fan de las canciones de Aerosmith mientras que a Tom le gusta el hip-hop como Jay Z y Gustav es un fan de Metallica. Pero eso no es un problema porque estamos de acuerdo de que las canciones que son canciones de rock con una influencia pop.
Ekstra: Cual es la experiencia mas memorable que no puedes olvidar cuando has estado de gira en otros paises?
Tom: La experiencia mas memorable que no puedo olvidar es cuando estuvimos en Francia e hicimos un concierto en frente de 500.000 fans que memorizaron nuestras canciones y las cantaron con nosotros. Este es un gran logro que realmente me gusta porque en realidad nosotros empezamos con un muy pequeño concierto.
Ekstra: Tienes algun ritual privado que haces antes de cualquier presentacion?
Tom: (Riendo) Georg tiene que ir al baño para hacer grandes negocios y entonces luego de eso, nos reunimos y nos ponemos nerviosos.
Ekstra: Ademas de actuar juntos, que otras actividades haceis juntos en vuestro tiempo libre?
Bill: Pasamos tiempo con nuestras familias y amigos. Comemos, vemos DVD y etc, etc, juntos.
Examiner.com: Bill y Tom Kaulitz vistos en las Islas Maldivas
Posted in
noticias,
traduccion,
webs
Los últimos meses han estado ocupados por la banda alemana Tokio Hotel, Bill Kaulitz abrió el estreno de una película, Arthur y los Minimoys 2, la banda apoyó una recaudación de fondos contra el SIDA, la locura de Navidad y ganar el premio NRJ en Francia a la Mejor Banda Internacional. ¡Uf! Eso es suficiente para hacer que cualquier lector se haya cansado de leer.
Bueno, parece que los gemelos Kaulitz de la banda alemana, Tokio Hotel están tomando un respiro antes de su gira que comienza en febrero. Con los recientes informes de los medios de comunicación diciendo que a Bill Kaultiz le gustaría un poco de tiempo para sí mismo, parece que este es el momento de hacerlo.
Según Bild, Bill y Tom Kaulitz, cantante y guitarrista de la banda, respectivamente-fueron vistos en un hotel de lujo- un bungalow de agua en una de las islas, casi 5.000 millas lejos de casa - sin gritos de sus fans y sin su equipo de managers.
Han estado pasando su tiempo, de acuerdo a los informes, con desayunos tardíos y luego toman el sol en su terraza privada. Los Kaulitz han tenido cenas juntos todos los días en uno de los tres restaurantes de la isla y reciben masajes regularmente todos los días.
Tokio Hotel comenzará su Humanoid City Tour, a partir del 22 de febrero.
Liberty Times (Taiwan)
Posted in
articulos,
revistas,
traduccion
Tokio Hotel - Bill asombra en la pasarela
El ganador del MTV EMA a Mejor Grupo: Tokio Hotel. Como Robert Pattinson, dijo que es fan de Tokio Hotel, también, hace que Tokio Hotel sea conocido de Europa a América. Uno de los gemelos de la banda, Bill Kaulitz (en el centro de la foto) fue invitado por los diseñadores gemelos de Dsquared. Bill presentó un traje rockero de cuero con plumas negras, con un maquillaje ahumado en sus ojos. Bill Kaulitz camina por la pasarela en la Semana de la Moda de Milán, haciendo una pasarela impresionante.
Se dice que Tokio Hotel son los "Jonas Brothers Europeos“. Bill responde cortésmente "Jonas Brothers son buenas personas, pero nuestra música es diferente a la de ellos. Ellos son de música pop, pero lo nuestro es la música rock." Parece que la opinión de Bill es diferente acerca de este asunto.
El último álbum en inglés “Humanoid” de Tokio Hotel tiene un DVD extra, incluyendo Galería 3D y Área de Karaoke (3 canciones)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
Tokio Hotel
