Shockhound - Tokio Hotel interview - Download

Download

Las estrellas favoritas del pop alemán hablan sobre la grabacion de su nuevo album Humanoid, las dificultades de salir en público, y sus diferentes filosofias de amor.

Gustav: Hey, soy Gustav y soy el batería.
Tom: Hey, soy Tom y toco la guitarra.
Georg: Soy Georg y toco el bajo.
Bill: Soy Bill y soy el cantante y somos… Tokio Hotel.

****************************

Bill: Nuestros fans y creo que toda nuestra vida es genial, siempre depende de mí y sí, para escribir cosas. Sí, son muy energéticas y tan llenas de poder y si es bueno.
Tom: Y siempre son muy simpáticas a cualquier lugar y llevan ropa interior y todo eso.
Bill: Sí.

****************************

Bill: Sí, el útimo año fue, fue como un momento clave, fue la primera vez después de años de tener algun tiempo para nosotros, algun tiempo fuera y tiempo para pensar en todo, en Tokio hotel, en lo que pasaba, para ser creativos, para estar en el estudio y escribir cosas nuevas. Grabamos en Alemania y estuvimos algunas veces en LA y Miami. Tom y yo co-producimos este álbum por primera vez y sí, tuvimos un gran tiempo de estudio.

****************************

Bill: Gustav, dinos, cuales son tus tips de moda.
Gustav: De verdad que no lo sé, busco en la basura todo esto.
Bill: Sí! Puedo verlo. Para mí no, me encantan las películas de vampiros y mi película favorita cuando niño era “Laberynth” con David Bowie. No tengo algo como un motivo, o un cantante o banda, si, es una mezcla de muchas cosas diferentes. La gente nos reconoce en todas partes. Pueden reconocer mi… creo que mi nariz, porque cuando no llevo mi pelo y llevo una gorra, me reconocen. No sé por qué.
Tom: Es imposible para nosotros salir. Ir de compras, o ser espontáneo o tomar un helado o algo.
Bill: Sí.
Tom: Sí.

****************************
Tom: ¿Una cita soñada?
Tom: Ah, odiamos las citas. A mí no me gustan las citas.
Bill: Yo nunca he tenido como una cita típica.
Tom: No.
Bill: Es solo que, creo que, sí, que solo tiene que suceder, no sé.
Tom: Pero creo que si tienes una cita es importante que estes, sabes, en una habitacion de Hotel. Yo creo que eso es lo mas improtante… para mí al menos.
Bill: No eso no es lo ams importante para mi. No. Yo creo en, creo que son mas importantes las cosas sencillas…
Tom: Aburrido!
Bill: Es como ser un poco antiguo como obsesivo pero yo creo en cosas como… el amor a primera vista, yo creo en el amor a primera vista, así que no, nunca he conocido a la chica de mi sueños hasta ahora.
Tom: Sí, tú quieres el amor verdadero, el alma gemela y todo eso. Yo sólo necesito amor por una noche.